« que peuvent les tempêtes lorsque l’amour et le respect règnent » Jean Cocteau
Jean Cocteau (Maisons-Laffitte, 1889/1963)"Message a[u] peuple Japonais
Mes chers amis connus et inconnus
Vous êtes le peuple le plus habitué de tous aux [-cyclone- biffé] tempêtes et aux catastrophes. Vous y puisez votre patience admirable, votre force, votre discipline.
Sans cesse le vent et les vagues détruisent votre beauté [-qui- biffé]. Elle ne tarde pas à renaître de ses cendres.
Vous sortez, cette fois, d'une tempête plus profonde. Mais que peuvent les tempêtes lorsque l'amour et le respect règnent au centre de la roue.
Je vous salue [-du fond du coeur et- biffé] dans [-chaque maison- biffé] chacune de vos belles maisons transparentes où celui qui passe vous voit vivre jusqu'au coeur [...]".
Vendu