Ramuz négocie âprement la publication d’un texte dans La Semaine littéraire

Ramuz demande à son correspond de prendre en compte ses obligations "qui sont de plus en plus prohibitives. J'escomptais une somme sensiblement plus considérable que celle que vous me proposez, sans espérer d'ailleurs être complètement indemnisé de mon travail. Je vais faire tout mon possible pour concilier nos intérêts opposés - et voici ce que je vous propose : une somme de 800 fr avec paiement immédiat" étant dans la gène. Il poursuit "Si vous souscrivez à ces conditions, inutile de m'en prévenir : vous pouvez envoyer immédiatement le texte à l'imprimerie et je tiendrai compte de vos indications. Au cas contraire, je serais obligé de renoncer à publier dans La Semaine [...]". Ce n'est en aucun cas un vil marchandage mais les "circonstances sont très dures".

La Semaine littéraire était une revue littéraire suisse, qui paraîtra entre 1893 et 1927.