Jean de La Varende fait mention des difficultés de sa condition d’écrivain

"J'ai reçu trop tard, ce matin, votre aimable mot, et ma mobilisation est une chose trop compliquée pour ne pas demander plus de délais. Mes jours sont honteusement régis. Je me débats entre le travail, les soins, les attentes. Mercredi, je dois faire fonction de parrain et tenir surtout... le plus beau des poulains du pays - espérons que la carrière de La Varende, yearling, sera moins dure que celle de L.V. écrivain [...]. Hélas, loin des acteurs, moi je me débat avec les auteurs de cinéma... quels gens ! [...]".