REF: 14891

Belle lettre de Benoîte Groult, furieuse contre une journaliste qui traite le féminisme par la dérision

Benoîte Groult (Paris, 1920/2016)
Journaliste, romancière et militante féministe française.

Type de document : lettre autographe signée

Nb documents : 1 - Nb pages : 2 pp. - Format : In-4

Lieu : Hyères

Date : 12 mai 1983

Destinataire : une journaliste

Etat : Bon

Description :

Benoîte Groult, sévère, fait des remontrances à une journaliste :

"On m'a signalé votre article sur le "sexisme dans la langue française" dans le quotidien de Paris, qui n'est pas mon quotidien, vous vous en doutez. Mais je voudrais rectifier certains points sur lesquels vous paraissez avoir une opinion confuse, illogique ou sectaire. Mes "compétences" pour étudier les problèmes linguistiques ne "sont pas évidentes" pour vous parce que vous n'aurez pas pris la peine de vous renseigner. Sans être une grammairienne de métier, j'ai tout de même enseigné le français et le grec pendant quelques années, ayant fait une licence de lettres avec certificat de philologie, ce qui me donne une compétence suffisante pour ce genre de travail. Quant à votre ironie concernant le mot "écrivaine" parce qu'il se termine par VAINE, je vous signalerai qu'écrivain se termine bien par VAIN, qui a exactement le même sens [...]". Elle liste ensuite plusieurs autres mots (gynécologue, ministre) dont la prononciation contredit sa correspondante. "On a toujours traité le féminisme par la dérision. C'est particulièrement triste quand les femmes elles-mêmes se conduisent en harkis et font le jeu des hommes, de ceux qui voudraient que rien ne changent. Je sais que je ne vous convaincrai pas mais j'ai eu une envie de faire cette mise au point, comme chaque fois que je vois ce genre de prise de position, qui vise d'abord à recueillir l'approbation masculine, en déconsidérant les efforts des femmes pour exister. C'est tellement facile l'ironie... Croyez à mes sentiments déçus".

Papier jaune pâle.

Vendu