L’existence du char d’Apollon remis en cause.

Manuscrit d'une main non identifiée, qui vient en appui de l'interprétation d'un camée d'une précieuse reliure du XVIe siècle, sur laquelle figure le char prétendu d'Apollon. L'auteur démontre que le char d'Apollon, tel qu'il est figuré d'une façon si particulière sur le camée, n'existe pas dans la mythologie apollinienne. «Aucun texte grec ou latin n'y fait la moindre allusion. Ce n'est pas non plus, soit dit en passant, le Char du Soleil, car le char du dieu solaire n'est pas un bige, mais un quadrige dont les quatre coursiers symbolisent les quatre saisons [...]. Ce char est un emblème philosophique et moral directement inspiré de deux passages de Phèdre, l'un des plus beaux dialogues platoniciens. L'Aurige avec ses deux coursiers, l'un blanc, l'autre noir, c'est la figure des trois parties de l'âme. L'idée de cette division tripartite est d'origine pythagoricienne [...]. Les textes que nous venons de citer mettent en pleine évidence la source du camée de l'Aurige. On peut se demander pourquoi on ne l'a pas trouvée depuis longtemps. C'est sans doute parce que les bibliographes, et encore moins les amateurs de reliures précieuses ne lisent guère Platon. Mais les lettrés italiens de la première moitié du XVIe siècle qui voyaient ce camée sur des reliures ne s'y trompaient pas [...]».