Beau sonnet de Verlaine, dédié à Huysmans

Beau sonnet autographe signé de Paul Verlaine, intitulé "J.K. Huÿsmans".

Sa douceur qui n’est pas excessive,

Elle existe, mais il faut la voir,

Et c’est une laveuse au lavoir

Tapant ferme et dru sur la lessive.

Il la veut blanche et qui sente bon,

Et je crois qu’à force il l’aura telle.

Mais point ne s’agit de bagatelle

Et la tâche n’est pas d’un capon.

Et combien méritoire son cas

De soigner ton linge et sa détresse

Humanité, crasses et cacas !

Sans jamais d’insolites paresses,

O douceur du plus doux des J.K.

Tape ferme et dru, bonne bougresse !

Ce poème, dédié à Joris-Karl Huysmans, fut édité pour la première fois dans le recueil de poésies Dédicaces (Paris, Léon Vanier, 1890). Composé en 1889, il figurait à la quatrième place du recueil (sur 109 poèmes, tous dédicacés à des écrivains, artistes et amis de Verlaine).

Cette version du sonnet présente deux variantes non signalées par les éditeurs de la Pléiade :

Vers 12 : les deux derniers mots sont au pluriel.

Vers 13 : "du plus forts des J.K" devient "des plus doux des J.K".