Colette, tourmentée par l’arthrite, refuse de promettre une collaboration

"Cher Monsieur, non, je ne suis pas à Fez. (J'aimerai mieux.) Mais je ne puis pas vous promettre une collaboration que rend incertaine mon âge et l'arthrite... Colette".

Ecrite au dos d'une carte postale ancienne représentant des "tailleurs de djellabas" à Fès.