Longue correspondance de Germain Bapst à Georges Montorgueil.

Ces 39 lettres traitent de l'écriture d'articles, de conférences, de sujets historiques ou d'érudition : Charlotte Corday, le costume et les objets d'art, la découverte d'une lettre inédite de Napoléon à Augereau, les mémoires du général Lejeune, Ravaillac, l'exécution de Louis XVI, etc. «Faites fusiller les compositeurs et les correcteurs de l'Eclair. Au quartier général de Frikenstein 17 février 1807. G. Bapst. C'est bien fait !! Vous ne pouvez pas écrire 5 lignes sans y fourrer 4 coquilles & fautes de français !!! Qu'auriez-vous fait si le grand homme vous eut donné une ligne de son écriture ? C'eut été aussi difficile que vos lettres ! [...]». Après la publication de son Histoire du Théâtre (1893) : «il y a de tout dans ce billot informe. Des incendies, de l'éclairage, des machines, de la peinture, de la sculpture, du militaire, et je ne sais quoi encore [...]», etc.