Rétribution pour un voyage en Angleterre pendant la guerre de cent ans

Rare document datant de la guerre de cent ans, témoignant d'un voyage en Angleterre pour le service du duc de Bourbon [Louis II de Bourbon (1339-1410), "le Bon Duc", qui fait alors partie du Conseil de régence de Charles VI].

Quittance de 112 livres et 10 sols tournois octroyé par le trésorier des guerres du Roi [Charles VI] au chevalier Raoul de Pequigny, pour un voyage en Angleterre pour le duc de Bourbon.

"Sachent tous que nous Raoul de Pequigny chevalier congnoissons avoir eu et receu de Jehan Le Flament trésorier des guerres du Roy messire la somme de cent douze livres et dix sols tournois en prest sur les gaiges de nous de ung autre chevalier bachelier et de onze escuiers de notre compagnie deserviz et à deservir en ces presentes guerres en ce present voiage dangleterre soubz le gouvernement de monseigneur le duc de Bourbon [...]".