Lettre d’Isabelle de Montolieu à Wilhelm de Charrière

Jolie lettre familiale d'Isabelle de Montolieu, probablement adressée à son voisin Wilhelm de Charrière de Sévery (Lausanne 1767-1838).

"Je fus bien fâchée aussi monsieur de ne pouvoir vous recevoir. Je faisais répéter dans le moment où vous vintes quelques petites scènes à mes enfants, pour le jour de l'an. Un spectateur les aurait tout à fait troubler. Mais soyez sûr que je regrette beaucoup que vous ne fussiez pas venu plus tôt ou plus tard. Je vous aurais reçu avec un vrai plaisir. Heureusement au moins il n'y a pas de tems perdu, j'écris par la poste de ce soir à ma chère filleule - et je ne manquerai pas de lui faire votre commission. Je comprends trop bien votre désir d'avoir ce portrait chéri, pour ne pas faire mon possible pour qu'il vous revienne. Voulez-vous bien présenter mes complimens à l'original, et mon chagrin de ce que ma santé et la peine surtout que j'ai à monter beaucoup d'escaliers, m'ont privée du plaisir de vous voir, ainsi que votre compagne. J'aime du moins à penser que vous êtes heureux [...]".