Le comte d’Hector préfère sa campagne aux fastes de Versailles.

Le comte d'Hector préfère, avec son épouse, la campagne à toutes les beautés de Versailles : «Je partage parfaitement comme elle le goût champêtre et ne fais nul cas du parquet de cette cour». Il l'entretient ensuite du cas d'un officier dont il s'intéresse, puis, évoquant l'escadre stationnée à Brest, il confie : «Nous sommes ici dans l'attente des grandes manoeuvres annoncées. J'aimerois autant qu'un autre commandat que moy [...]».