Maurice Ravel, mobilisé, reçoit une réponse de l’éditeur Jurgenson

Maurice Ravel, toujours mobilisé et affecté à la 15e section du parc automobile, espère toujours avoir prochainement une permission.

"Cher ami, je vous croyais mort, ou encore... comment nomme-t-on les habitants de Cosnes? Vous seriez à la m... si je venais vous saluer en débarquant (vers 2h du matin) et estimeriez justement que je cherre dans les bégonias. Je suis toujours dans l'attente de cette perme, mais ne me décourage pas. Plus de nouvelles du futur officier [Maurice Delage]. Je reçois aujourd'hui, par retour du courrier, la réponse de Jurgenson [éditeur germanique qui avait édité, à Leipzig et Moscou, les quatre Chants populaires de Ravel dans un recueil intitulé Sept Chants populaires où figuraient également des compositions d'Alexandre Georges et Alexandre Olénine] ; je ne m'y attendais guère. Les Godebski sont-ils encore à Paris? Peut-être à bientôt. Cordialement à vous. Maurice Ravel"

Provenance : ancienne collection Jacques Lebeau

Maurice Ravel. Correspondance, écrits et entretiens. Edition établie, présentée et annotée par Manuel Cornejo (Gallimard, 2025). Tome 1, p. 780, lettre n°916.