Metternich aprueba un informe diplomático

Par ces quelques lignes, le chancelier autrichien Klemens von Metternich remercie un comte dont le rapport vient de lui être soumis. Figure majeure de la diplomatie européenne après les guerres napoléoniennes, Metternich indique n'avoir « pas une remarque à faire », estimant le document « entièrement conforme à la vérité ». Derrière cette formule concise se lit toute l'importance accordée à l'exactitude des rapports diplomatiques, indispensables à la conduite des affaires de l'État. Cette lettre, brève mais révélatrice, témoigne du style sobre et méthodique de l'un des plus influents diplomates du XIXᵉ siècle, dont l'autorité reposait autant sur la rigueur de l'information que sur l'art de la négociation.

« Je vous renvoie avec bien des remerciements, mon cher comte, la minute de votre rapport. Je n’ai pas une remarque à faire sur son compte ; il est entièrement conforme à la vérité.

Veuillez agréer mes sincères hommages.

Metternich »