Le fabuliste Jauffret reçoit la protection de la duchesse d’Angoulême.

Deux lettres de Louis-François Jauffret, alors en poste à Saint-Etienne, relatives à la publication de ses Fables Nouvelles (en 2 volumes, 1814), dont il tente d'obtenir la dédicace de la duchesse d'Angoulême. Il fait intercéder différentes personnes de son cercle (la duchesse de Serant, le comte d'Agoult, son frère, etc.) pour obtenir son approbation. Mais l'attente de sa décision retarde la publication, qui est finalement lancée. Deux mois plus tard, il l'obtient. "J'ai eu l'honneur de vous faire passer une copie de la lettre de Mr Charlet, secrétaire des commandements de S.A.R. Madame, Duchesse d'Angoulême, par laquelle il m'informe que S.A.R. a accepté la dédicace de mon recueil de Fables, et qu'elle lui a donné ordre de m'en faire part. Cette lettre est datée du 6 décembre. D'après cette lettre, nous ne pouvons pas renvoyer la dédicace à une seconde édition. Il faut absolument que celle-ci paraisse sous les Augustes Auspices de la Princesse. Ainsi donc quand même ma lettre serait arrivée après le 15, je pense que vous avez pris des mesures pour que la dédicace soit imprimée. J'ignore si vous aurez fait usage des corrections que je vous ai adressées [...]. Mais je dois tenir à ce que la dédicace soit imprimée ; puisque S.A.R. a eu la bonté de me permettre de placer son auguste nom à la tête de mon livre. j'attends un exemplaire avec bien de l'impatience [...]".