Een ontroerende brief van Georges Bataille, ziek en steeds dichter bij de dood, over zijn laatste werk, "De Tranen van Eros":
"[...] In elk geval zal deze brief u op de hoogte houden van mijn werk. Het is nogal onbeduidend geweest sinds we elkaar voor het laatst zagen; mijn gezondheid ging snel achteruit. Ondertussen werd mijn oudste dochter gearresteerd vanwege haar politieke activiteiten (ter ondersteuning van Algerije). Eigenlijk was het pas afgelopen zaterdag of zondag dat er plotseling een soort keerpunt kwam, ik ben…
Lees meerEen ontroerende brief van Georges Bataille, ziek en steeds dichter bij de dood, over zijn laatste werk "De tranen van Eros":
"[...] In elk geval wil ik u via deze brief op de hoogte brengen van mijn werk. Het is vrij onbeduidend geweest sinds onze laatste ontmoeting; mijn gezondheid ging gestaag achteruit. Ondertussen werd mijn oudste dochter gearresteerd vanwege haar politieke activiteiten (ter ondersteuning van Algerije). Eigenlijk was het pas afgelopen zaterdag of zondag dat er plotseling een soort keerpunt kwam en mijn gezondheid weer normaliseerde. Ik stel voor dat we elkaar ontmoeten op zondag 26 juni of maandag 27 juni in Parijs. Ik denk dat we dan alles kunnen voorbereiden. Laat me alstublieft weten wat u het meest direct nodig heeft, indien van toepassing [...].".
Ik denk dat ik het manuscript eind juli af kan hebben. Ik moet juli doorbrengen in Les Sables d'Olonne, waar ik de juiste omstandigheden heb om te werken.
Ik ben me bewust van mijn recente tekortkomingen, maar ik denk dat ik met zekerheid kan zeggen: alles moet uiterlijk 31 juli af zijn. De lijst met illustraties moet natuurlijk eerder afgerond zijn, en als er geen onvoorziene omstandigheden zijn, zouden we die rond 26 juni moeten kunnen voltooien.
Ik ben natuurlijk heel blij met deze verbetering, die neerkomt op genezing (het is werkelijk opmerkelijk). Maar ik ben er vooral blij mee terwijl ik dit schrijf. Ik zal extra blij zijn op de dag dat we elkaar ontmoeten en ik je volledig kan laten weten hoe waardevol mijn inzet voor eind juli is! [...]".
Op 10 mei 1960 werd de oudste dochter van de schrijver, Laurence Bataille, gearresteerd wegens het steunen van het Algerijnse FLN. Ze werd in juli vrijgelaten.
Ondanks zijn tanende gezondheid, en dankzij zijn samenwerking met Joseph-Marie Lo Duca, destijds directeur van de "Internationale Bibliotheek voor Erotologie", publiceerde Bataille in 1961 * De Tranen van Eros*door Jean-Jacques Pauvert, met de hulp van zijn secretaris Jacques Pimpaneau. Dit was het allerlaatste boek dat tijdens zijn leven werd gepubliceerd. De illustraties, die hier worden besproken, werden later fel bekritiseerd.
VerminderenZwarte balpen met watermerk "Extra Strong".
