Recette médicale du XVIIIe pour traiter l’épilepsie et l’hystérie.

Texte de deux recettes de pharmacie avec les abréviations usuelles de la médecine de l'époque. (Sal volatile sudoriferum et Tinctura epileptica). Elles sont semblables à celles publiées dans l'ouvrage d'un capucin piémontais, Paolo Maria d'Asti imprimé à Venise en 1764, où elles apparaissent à la page 366 dans l'ordre inverse du manuscrit.
Un troisième paragraphe semble inédit, c'est un commentaire qui note des observations sur l'efficacité de la tinctura epileptica : "Epilepsiam & Histericam passionem instar miraculum penitus eradicat si ante et post paroxismum propinetur & repetatur ante novilumium & plenilunium. Rosis a -) ad 31 in aqua cerasorum nigrorum, florum tiliæ vel julapio cephalico" soit : Elle vient à bout complètement de l'épilepsie et du trouble hystérique quasi-miraculeusement si avant et après la crise elle est donnée à boire et qu'on le répète avant la nouvelle lune et la pleine lune. Avec des roses (mises à macérer) du 1 au 31 dans de l'eau de cerises noires, de fleurs de tilleul ou de juleps céphalique. [Paolo Maria d'Asti, 1. (1764). P. Pauli Mariae Astensis ... Arcanum impenetrabile de mutua necessitudine animae et corporis quod inscribitur Psychologia sive motuum animalium & reciprochorum machinae animalis theoria medica omnes humanos actus autoptica & facili, quamvis hactenus inaudita methodo explanans nonnullis observationibus expositis in fine ...Venetiis: excudebat Modestus Fentius.]